Keine exakte Übersetzung gefunden für علما بأن

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch علما بأن

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Le Soudan est partie au Pacte.
    علما بأن السودان طرف في العهد.
  • En effet, l'art du possible, c'est l'art de la diplomatie.
    علماً بأن فن الدبلوماسية هو فن الممكن.
  • C'est le modèle C qui a la préférence du Coordonnateur.
    علما بأن المنسق يدعم الأخذ بالنموذج 'جيم`.
  • Et je voulais que tu saches que ma situation a changée et que je ne peut plus travaillé gratuitement.
    وأردت ان احيطك علمًا بأن ظروفي تغيرت
  • Si le Groupe retournait aujourd'hui au Rwanda, il constaterait des chiffres différents et des problèmes différents concernant les enfants réfugiés.
    علما بأن هؤلاء الأطفال يتسربون من المدرسة لأسباب مختلفة.
  • Nous notons que les trois chambres préliminaires ont été établies.
    ونحيط علماً بأنه تم إنشاء الدوائر التمهيدية الثلاث.
  • 1 Cette liste est purement indicative.
    يرجى الإحاطة علماً بأن قائمة الفنادق هذه إرشادية فقط.
  • Le plan d'achèvement prévoit que le Tribunal achèvera de s'acquitter de son mandat en deux étapes.
    علما بأن الاستراتيجية تتوقع إتمام ولاية المحكمة على مرحلتين.
  • Le Président note que le représentant de la Syrie est de retour dans la salle.
    الرئيس: أخذ علماً بأن ممثل سوريا قد عاد إلى القاعة.
  • Le Président (parle en anglais) : Nous prenons note que cela reste à considérer.
    الرئيس (تكلم بالانكليزية): نحيط علما بأنه ما زال مطروحا.